January 7, 1937
Starting this letter before my husband comes home for dinner, trying to answer your last 4 letters.
Also I gave up my “business” because it was costing too much. I intend to continue making hats here in our 1 room at the Devonshire Hotel.
I even started working again for C-R where I stopped in to just say “hello” and they asked me if I would like to come back to work.
Of course it is better to earn some money instead of playing cards or something and losing money. All I did for the last 4 weeks is moving and I am glad I will have now regular hours again.
Ernale’s English gets better with every letter. Keep it up. Leonard is so happy when he can read and understand your letters by himself.
Can you keep the letters I write you for a little longer? I would very much like to have them since they are like a diary, but really have no room for them until we move to a bigger place, which we intend to do soon.
[Continued after dinner.]
We finished some duck which we had at Bill Thompson last night. He has a friend who raises fowl on his roof.
Aunt Henny sent us a big box of grapefruit and oranges and Leonard’s sister sent a shoebox full of nuts.
Hope you started the new year OK. For me it was the most wonderful NY Eve ever. We left our room at 10:30, I in my beautiful brocade dress from 2 years ago and Leonard in a tuxedo, which was awfully tight on him.
First we stopped in the bar here in the hotel and had 2 drinks with some friends in the building. Then we went downtown in a hotel where we had dates with various friends. It was terribly crowded. Then we went to the Morrison Hotel, where I had my 1st date with Leonard, but did not stay because they asked for $6.50 each just to sit down.
We met some friends and the 6 of us went to a very big nightclub where I had not been before. We saw 2 very wonderful floor shows and at 4:00 a.m. we ate breakfast there. At 6:30 a.m. we met our friends again, in our hotel bar. At 8:00 a.m. we went to another place but I had only 1 cup of coffee.
When we came home we ate some herring and bread and butter and finally went to bed at 10:15 a.m. I felt so good, although I had about 18 drinks in 12 hours, that I would have liked to go skiing. But too warm, no snow, no skis.
Love,
Trudel